Proverbi della tradizione popolare africana

“E' impossibile pulire l'acqua sporca”

“Il legno secco fa bruciare il legno verde (wadchagga)”

“Nel bel mezzo del lago non si prende in giro il caimano.”

“L'uccellino che non lascia il nido non potrà essere dove matura il grano.”

“Dove la gallina gratta a lungo finisce per lasciare una penna (Rwanda)”

“Si guarisce una malattia, ma non si guarisce mai una cattiva abitudine (beti)”

“Il topo cresce fra i debiti (tupurì)”

“La notte è lunga, ma poi viene il giorno (bornu)”

“Il cane muore lungo il sentiero che ha preso (bantandu)”

“Si guarisce una malattia, ma non si guarisce mai una cattiva abitudine.”