Il maestro e Margherita

“La lingua può nascondere la verità ma gli occhi mai.”
Mikhail Bulgakov

“Sono una parte di quella forza che eternamente vuole il male ed eternamente opera il bene.”

Goethe

“Qualcosa di male, mi permetta, si nasconde in coloro che evitano il vino, il gioco, la compagnia di leggiadre fanciulle, le conversazioni conviviali. Questa gente о è gravemente malata oppure segretamente odia il prossimo. In verità, ci sono delle eccezioni.”
Mikhail Bulgakov

“Non c'è una sola religione orientale in cui una vergine illibata non metta al mondo un dio. E i cristiani, senza inventare nulla di nuovo, esattamente allo stesso modo hanno inventato il loro Gesù, che in realtà non è mai esistito.”
Mikhail Bulgakov

“Io preferisco sedere in basso, quando si sta bassi non è tanto pericoloso cadere.”
Mikhail Bulgakov

“Mi ha preso la tristezza al pensiero del lungo cammino. Non è vero che questo è del tutto naturale anche quando si sa che alla fine di quel cammino c'è la felicità? ”
Mikhail Bulgakov

“Qualcuno stava liberando il maestro, così come lui aveva fatto con l'eroe che aveva inventato. Questo eroe era precipitato nell'abisso, era andato via e non sarebbe ritornato, perdonato nella notte tra il sabato e la domenica, il figlio del re astrologo, il crudele quinto procuratore di Giudea, il cavaliere Ponzio Pilato.”
Mikhail Bulgakov

“L'uomo è mortale, ma questo è ancora il meno. Il guaio è che può morire all'improvviso, è qui il punto! E in generale non può dire che cosa farà la sera.”
Mikhail Bulgakov

“Ciuffi di capelli spettinati sfioravano il maestro e le sue guance e la fronte ardevano sotto i baci di lei.”
Mikhail Bulgakov

“Dal momento che un uomo dice di essere stato fatto a pezzi è chiaro che non è stato fatto a pezzi in maniera mortale.”
Mikhail Bulgakov

“Oh numi, miei numi! Quanto è triste la sera sulla terra! Come sono misteriose le nebbie sulle paludi. Chi ha errato in queste nebbie, chi ha molto sofferto prima di morire, chi ha volato su questa terra portando seco un peso insopportabile, lo sa. Lo sa colui che è stanco. E senza rammarico abbandona le nebbie della terra, le sue paludi e i...” (continua)(continua a leggere)
Mikhail Bulgakov

“Rompendomi le dita feci a pezzi i quaderni, li mettevo per dritto tra la legna e scuotevo i fogli con l'attizzatoio. La cenere di tanto in tanto mi vinceva, soffocava la fiamma, ma io combattevo contro di lei e il romanzo, pur resistendo caparbiamente, si avviava alla distruzione. Le parole note baluginavano davanti a me, il colore gialliccio...” (continua)(continua a leggere)
Mikhail Bulgakov

“Fai attenzione, amico mio, a questa casa! È piacevole pensare che sotto questo tetto trovi riparo e maturi una folla di talenti.”
Mikhail Bulgakov

“Un fatto è la cosa più cocciuta del mondo.”
Mikhail Bulgakov

“La viltà era certo uno dei vizi più terribili. No, è il vizio più terribile.”
Mikhail Bulgakov

“I manoscritti non bruciano.”
Mikhail Bulgakov

“Era chiaro che la visita a quella casa del dolore aveva lasciato in lui una traccia profonda. Rjuchin cercava di comprendere che cosa lo affliggesse. Il corridoio con le lampade azzurre gli si era fissato nella memoria? Il pensiero che sulla terra non c'è sciagura peggiore della perdita della ragione? Sì, sì, naturalmente, anche questo. Ma...” (continua)(continua a leggere)
Mikhail Bulgakov

“L'insonnia non tormenta soltanto lui, ma anche il suo fedele guardiano, il cane. Se è vero che la viltà è il peccato più grave, forse il cane non è colpevole. L'unica cosa di cui ha paura è il temporale. Ma chi ama deve condividere la sorte dell'amato.”
Mikhail Bulgakov

“Che cosa sarebbe il tuo bene se non ci fosse il male, e come apparirebbe la terra se non ci fossero le ombre? Le ombre nascono dagli oggetti e dalle persone. Ecco l'ombra della mia spada. Ma ci sono le ombre degli alberi e degli esseri viventi. Non vorrai per caso sbucciare tutto il globo terrestre buttando via tutti gli alberi e tutto ciò che è...” (continua)(continua a leggere)
Mikhail Bulgakov

“Questa volta le consiglio di essere ragionevole! La fortuna potrebbe anche scivolar via.”
Mikhail Bulgakov

“La sua inquietudine cessò, almeno così gli parve, e divenne un sentimento di profonda e mortale offesa. Ma non era una sensazione stabile, scomparve e per qualche ragione si trasformò in una orgogliosa indifferenza, ma era invece un presentimento della eterna quiete.”
Mikhail Bulgakov

“Il poeta aveva consumato così la sua notte mentre gli altri banchettavano e adesso capiva che non poteva farla tornare indietro. Bastava sollevare la testa dalla lampada, in alto verso il cielo, per capire che la notte era irrimediabilmente perduta.”
Mikhail Bulgakov

“Avuto questo presentimento prese a nutrirlo e a coltivarlo nella propria anima, nel timore che l'abbandonasse.”
Mikhail Bulgakov

“Chi dirà mai qualcosa in difesa dell'invidia? È un sentimento di specie abietta, e tuttavia bisogna mettersi nei panni del visitatore.”
Mikhail Bulgakov

“Come può l'uomo governare se non solo non può fare un piano di qualunque tipo, fosse pure per un tempo breve fino al ridicolo, diciamo mille anni, ma non può garantire nemmeno il proprio domani?”
Mikhail Bulgakov

“Il guaio è che sei troppo chiuso ed hai perduto la fede negli uomini. Ma non si può riporre tutto il proprio affetto in un cane, ammettilo. La tua vita è misera.”
Mikhail Bulgakov

“Chi ama deve condividere la sorte dell'amato.”
Mikhail Bulgakov

“Le tenebre sopraggiunte dal mare Mediterraneo coprirono la città odiata dal procuratore. Sparirono i ponti sospesi che univano il tempio alla terribile torre Antonia, un baratro venne giù dal cielo e sommerse gli dèi alati sopra l'ippodromo, il palazzo degli Asmonei con le feritoie, il bazar, il caravanserraglio, i vicoli, le piscine......” (continua)(continua a leggere)
Mikhail Bulgakov

“Sul puf della gioielliera, in posa disinvolta, era sprofondato un terzo individuo, e precisamente un gatto nero di orrende proporzioni con un bicchierino di vodka in una zampa e, nell'altra, una forchetta sulla quale era riuscito a infilzare un fungo marinato.”
Mikhail Bulgakov

“I camerieri toglievano in fretta le tovaglie dai tavoli. I gatti che correvano qua e là intorno alla veranda avevano un'aria mattutina. Sul poeta cadeva, inarrestabile, il giorno.”
Mikhail Bulgakov

“Qualcosa accadrà! Non può non accadere; per quale motivo, infatti avrei avuto in sorte questa sofferenza per tutta la vita? Riconosco di aver mentito e ingannato e di aver avuto una vita segreta, sconosciuta agli uomini, ma non si può punire per questo tanto crudelmente. Qualcosa sicuramente succederà perché non può accadere che una cosa duri...” (continua)(continua a leggere)
Mikhail Bulgakov

“Né la bigliettaia né i passeggeri si stupirono della cosa più importante: non del fatto che il gatto fosse salito sul tram ma che intendesse pagare!”
Mikhail Bulgakov

“Discutevano di cose difficili e importanti, e nessuno di loro riusciva a convincere l'altro. Non concordavano su nulla e questo rendeva la loro discussione particolarmente interessante.”
Mikhail Bulgakov

“Molte donne avrebbero dato tutto per cambiare la loro vita con la vita di Margherita Nikolaevna.”
Mikhail Bulgakov

“È piacevole trattenere un po' una mezzanotte di festa.”
Mikhail Bulgakov

“Da quando era andata sposa a diciannove anni e si era sistemata nel villino non aveva mai conosciuto la felicità. Oh dio, dio mio! Che cosa mancava a questa donna?! Che cosa mancava a una donna nei cui occhi bruciava un inspiegabile fuocherello, che cosa mancava a quella strega con un leggero strabismo a un occhio che in quella giornata...” (continua)(continua a leggere)
Mikhail Bulgakov

“Capii che per l'intera mia vita avevo amato proprio quella donna!”
Mikhail Bulgakov

“Chi ti ha detto che non esiste sulla terra un amore vero, fedele, eterno? Venga tagliata la ripugnante lingua al mentitore!”
Mikhail Bulgakov

“Non voglio più niente dalla vita, tranne vederti. Ma ti consiglio nuovamente di lasciarmi. Precipiterai insieme con me.”
Mikhail Bulgakov

“Il direttore d'orchestra, uscito di senno, senza rendersi conto di quello che faceva, agitò la bacchetta e l'orchestra non attaccò, non suonò, non avviò, ma appunto, rifilò una marcia incredibile, di una sguaiataggine unica.”
Mikhail Bulgakov

“In lei c'era ammirazione per tutti coloro che compiono qualcosa di eccezionale.”
Mikhail Bulgakov

“L'amore ci si parò davanti come l'assassino spunta da sotto terra nel vicolo, e ci colpì entrambi, all'improvviso.”
Mikhail Bulgakov