Il grande Gatsby

“La trovai sdraiata sul letto nel suo vestito a fiori bella come una notte di giugno e ubriaca come una scimmia.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“Ero dentro e fuori, contemporaneamente incantato e respinto dall’inesauribile varietà della vita.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“Uno di quei rari sorrisi dotati di eterna rassicurazione, che s’incontrano quattro o cinque volte nella vita. Fronteggiava – o sembrava fronteggiare – l’intero mondo esteriore per un istante, e poi si concentrava su di te con un irresistibile pregiudizio a tuo favore.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“E così andiamo avanti, barche contro la corrente, incessantemente trascinati verso il passato.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“Ti capiva fin dove volevi essere capito, credeva in te fin dove ti sarebbe piaciuto credere in te, e ti assicurava di avere ricevuto da te esattamente l’impressione migliore che speravi di dare.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“Sono molto lento di pensiero e pieno di regole interiori che agiscono come freni sui miei desideri.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“Astenersi dal giudicare implica un’infinita speranza.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“A volte è più difficile privarsi di un dolore che di un piacere.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“Sapeva che baciando quella ragazza, e unendo per sempre quelle indicibili visioni al mortale respiro di lei, la sua mente non avrebbe più spaziato come quella di dio.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“Quando si perde la capacità di vivere i propri miti, si perdono anche i propri dei.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“Le dimostrazioni di autosufficienza provocano quasi sempre in me un rispetto sbalordito.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“Per un momento una frase cercò di formarsi sulle mie labbra, socchiuse come quelle di un muto, come se stessero lottando con più di un filo d’aria allarmata. Ma non emisero nessun suono, e quello che avevo quasi ricordato diventò inesprimibile per sempre.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“Remiamo, barche controcorrente, risospinti senza sosta nel passato.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“Ognuno di noi si sospetta dotato di almeno una delle virtù cardinali, ed ecco la mia: sono una delle poche persone oneste che abbia mai conosciuto.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“È sempre triste guardare con occhi nuovi le cose su cui hai già speso le tue capacità di adattamento.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“Era il tipo di voce che le orecchie seguono come se ogni parola fosse un arrangiamento di note che non verrà mai più suonato.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“Ci dovevano essere stati momenti, perfino in quel pomeriggio, in cui Daisy non era stata al’altezza dei suoi sogni – non per colpa sua, ma per la colossale vitalità della sua illusione. Era andato oltre lei, oltre tutto. ”
Francis Scott Key Fitzgerald

“Aveva perso il vecchio caldo mondo e pagato un prezzo troppo alto per avere vissuto troppo a lungo con un unico sogno.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“È invariabilmente triste guardare con occhi nuovi cose alle quali ci eravamo già adattati.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“Non c’è fuoco o gelo che possa sfidare ciò che un uomo può immagazzinare nella sua anima.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“Il suo cuore era in costante e turbolenta rivolta. Le più grottesche e fantastiche ambizioni lo braccavano la notte nel letto. Il suo cervello tesseva un universo di ineffabile lusso mentre l’orologio ticchettava sul lavabo e la luna bagnava di luce i suoi vestiti ammucchiati sul pavimento. Ogni notte accresceva quest’intreccio di fantasie...” (continua)(continua a leggere)
Francis Scott Key Fitzgerald

“Non si può ripetere il passato.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“Il senso di un’indispensabile decenza è suddiviso in modo ineguale alla nascita.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“Non c'è fuoco né gelo tale da sfidare ciò che un uomo può accumulare nel proprio cuore.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“Quando ti viene voglia di criticare qualcuno, ricordati che non tutti a questo mondo hanno avuto i vantaggi che hai avuto tu.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“Che cosa facciamo dopo pranzo? E che cosa facciamo domani? E nei prossimi trent'anni?”
Francis Scott Key Fitzgerald

“Avevano passato un pomeriggio tranquillo come per procurarsi un ricordo profondo per la lunga separazione che li aspettava il giorno dopo. Non erano mai stati più vicini nel loro mese d’amore, mai avevano comunicato così profondamente, di quando lei sfiorò le labbra silenziose contro la sua spalla o di quando lui le sfiorò la punta delle dita,...” (continua)(continua a leggere)
Francis Scott Key Fitzgerald

“L’ufficiale la guardava mentre parlava, in un modo in cui tutte le ragazze vorrebbero essere guardate prima o poi, e siccome trovai quel momento molto romantico non me lo sono più scordato.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“Non c’è confusione così confusa come quella di una mente semplice.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“È un grande vantaggio non bere in un ambiente di forti bevitori. Riesci a trattenere la lingua, e inoltre puoi scegliere il momento dei tuoi piccoli peccatucci quando gli altri sono così ciechi da non vedere o da non curarsene.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“Gli americani, per quanto occasionalmente disposti a essere servi della gleba, non hanno mai amato l’idea di sembrare contadini.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“[La vita è] Il futuro orgiastico che anno per anno indietreggia davanti a noi.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“Si era gettato in quella storia con una passione creativa, accrescendola continuamente, ornandola con tutte le piume più colorate trovate sulla sua strada.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“Stupida: è la miglior cosa che una donna possa essere in questo mondo, una bella piccola stupida.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“Dopo tutto la vita si osserva con maggior vantaggio da una finestra sola.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“Il viso era triste e bello, pieno di cose luminose, occhi luminosi e una luminosa bocca appassionata.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“Trent'anni e la promessa di un decennio di solitudine, una lista sempre più rada di scapoli da conoscere, un entusiasmo sempre più vago, sempre più radi capelli.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“Oggigiorno la gente comincia a beffarsi della vita familiare e dell'istituto della famiglia; tra poco si finirà per buttare a mare tutto e ci si sposerà fra bianchi e negri.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“La sua vita era stata disordinata e confusa da allora, ma se riusciva una sola volta a ritornare a un certo punto di partenza e ricominciare lentamente tutto daccapo, sarebbe riuscito a capire qual era la cosa che cercava.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“Guidammo verso la morte attraverso il fresco crepuscolo.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“Il senso della dignità fondamentale è distribuito con parzialità alla nascita.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“Indossavo un gonna nuova che si gonfiava un po’ nel vento, e ogni volta che avveniva le bandiere bianco rosse e blu sulle case s’irrigidivano e facevano un tu-tu-tu di disapprovazione.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“La pioggia, quando prima cadeva, era sembrato che assomigliasse al mormorio delle loro voci, si alzava e s’ingrossava un poco di quando in quando per le raffiche di emozioni.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“Sono stata ovunque e visto tutto e fatto tutto.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“Ciascuno si sospetta dotato di almeno una delle virtù cardinali.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“Sono soltanto perseguitati e persecutori, affaccendati e stanchi.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“Negli anni più vulnerabili della giovinezza, mio padre mi diede un consiglio che non mi è mai più uscito di mente. Quando ti viene voglia di criticare qualcuno - mi disse - ricordati che non tutti a questo mondo hanno avuto i vantaggi che hai avuto tu.”
Francis Scott Key Fitzgerald

“Nessuna confusione è pari a quella di una mentalità semplice.”
Francis Scott Key Fitzgerald

C’era un’eccitazione nella sua voce che gli uomini che l’avevano amata facevano fatica a dimenticare: un irresistibile desiderio cantato, un “Ascoltami” bisbigliato, una promessa che le cose allegre ed eccitanti che aveva appena fatto le avrebbe rifatte di lì a poco.
Francis Scott Key Fitzgerald

“Il riso si fa più facile di minuto in minuto, spillato con prodigalità, lasciato in mancia a ogni parola spiritosa. I gruppi si trasformano più rapidamente, si allargano con nuovi arrivi, si dissolvono e si formano nell’attimo di un respiro; ci sono già ragazze sicure di sé che gironzolano ondeggiando di qua e di là tra altre più rigide e ferme,...” (continua)(continua a leggere)
Francis Scott Key Fitzgerald