Proverbi della tradizione popolare africana

“Finché ti si prende in giro vuol dire che sei vivo; quando ti si piange vuol dire che sei morto (lulua)”

“Si può aiutare un bue ad alzarsi solo se lui stesso si sforza di farlo (bantu)”

“Si ricorre ai denti per slegare ciò che la mano ha legato (galla)”

“Non si può vedere un topo nascosto dietro un elefante (bamfinu)”

“Non si bastona un cane che è fra le gambe del suo padrone (Burundi)”

“Non guardare come cammina il camaleonte; dove vuole arrivare arriverà (basuto)”

“Chi balla indossando un vestito prestato, poco si diverte.”

“Un ramo morto non imputridisce sull'albero (ngombe)”

“Il sole brucia la schiena, la fame il ventre (galla)”

“Piccolo uomo, grandi contese (ngombe)”